martes, 22 de abril de 2014

-Récupération de la ville romaine de Clunia.

Conseil provincial Burgos cherche à récupérer le site romain par l'action d'un plan directeur pour stimuler les ruines en tant que touriste, ressources culturelles et scientifiques. Pour ce faire, l'organisme provincial de hier a présenté une étude de la performance d'intervenir dans le domaine depuis 10 ans avec un investissement de six millions d'euros. Le travail a été évalué par domaine technique et culturel du service juridique consultatif aux municipalités et de l'Urbanisme et de l'Architecture (SAJUMA) qui ont une grande connaissance des ruines et avoir de l'expérience dans leur gestion. Le plan directeur vise à agir dans l'ensemble de la superficie du site depuis le soulèvement d'un nouveau centre d'accueil des visiteurs à la création d'un chemin pour visiter les fouilles, maintenir et conserve les ruines a découverts et promouvoir les activités culturelles dans le théâtre lui-même un antiquaire, et d'autres activités qui renforcent le programme Athena pour la diffusion internationale de théâtre gréco-romain. du Centre d'accueil des visiteurs (CRV). Ce sera la première des actions menées, ainsi que la restauration et la valorisation du site, en plus de son entretien et de maintenance. Les travaux sur le CRV sera étendu dans le temps pour deux ans à partir du moment de l'exécution. La réforme propose un bâtiment avec des salles d'exposition, salle audiovisuelle, salle de classe pour les ateliers, jouant la grotte romaine, et d'autres services primaires dans une zone de 1250 m2. Le CRV sera situé au pied du théâtre, de la colline et ont également un parking extérieur pour 100 voitures et 5 bus qui aura lieu sur deux niveaux provoquant le comte enceinte avec un nouvel accès exclusif pour le tourisme, mais restent la L'accès actuel au personnel et aux personnes ayant des problèmes d'accessibilité du site. Piéton itinéraire. Une nouvelle route à travers les collines pour une durée de 10 mois à partir de la troisième année du début des travaux de réhabilitation. Conçu pour être un chemin naturel de 1,5 miles, avec des zones et des points de vue de repos, qui clivent Théâtre, Les Bains, Maison n ° 1, le Forum et les rues environnantes, y compris la maison à distance Cuevas aveugles. ancienne. Le programme comprend la construction d'un antiquaire, dans le fond de la salle, qui aura vestiaires et des pièces décoratives. laboratoire. l'adéquation de la salle de classe pour la recherche archéologique est proposé. Le programme porte sur la fourniture d'un laboratoire et divers ateliers. restauration. Le plan a également un programme de restauration et l'amélioration des structures archéologiques liées à un programme de recherche qui sera nécessairement établi par le directeur scientifique. Le forum, la basilique, macelum, no 1, grottes aveugles, «Le Paredejas 'seraient les bénéficiaires. maintenance. Un autre aspect fondamental est la maintenance et l'entretien réalisés chaque année dans le site archéologique, comme à découvert et couvert de mosaïques ou de carreaux mosaïques en revue, entre autres actions.

-Diffuser l'église wisigothe de San Vicente del Valle.

Intérieur de l'église wisigothe, l'un des mieux conservés de son genre dans le pays.  DBUnité de la Culture et du Tourisme du Conseil provincial de Burgos, promu par l'édition d'une brochure d'information, sites remarquables de l'église wisigothe de l'Assomption à San Vicente del Valle, près Pradoluengo. Plus précisément, ce service provincial, dirigé par Salvador Domingo, imprimer mille exemplaires avec des illustrations et des photos couleur, qui est résumée dans un syncrétiques différentes étapes historiques qui sont représentés dans les temples faits saillants de l'art sculptural qui recouvrent, et une explication de l'importance en tant que centre du pouvoir religieux en romain et wisigoth époque et les étapes de comté, gardé l'ancienne église de Santa Maria.

L'origine du temple remonte au sixième siècle de notre ère, en préservant intacts les élévations du navire, ce qui rend ce monument du patrimoine des plus anciennes églises en Espagne pied. Ses murs, utilisés abondamment comme des pierres, un certain nombre de stèles romaines, qui reflètent les bâtiments sculptures classiques, des frises, des motifs floraux, etc sont toujours divine. Wisigothique souligne les fenêtres à meneaux, qui viennent cinq capitales meneaux formant une collection
exceptionnelle de sculptures de cette période. En temps de comté du recreció abside maintenir sa structure quadrangulaire. L'église avait fonctions monasteriales entre les neuvième et dixième siècles, expliquant dans un document de 1046, ses relations avec le monastère voisin de San Millán de la Cogolla. Déjà au XIIIe siècle, le promoteur de la cathédrale gothique de Burgos, évêque Mauricio, inauguré de nouveau l'église, sans laisser des traces de leur présence dans les inscriptions de la porte romane sur le côté sud. Les saisies de l'époque médiévale, a introduit le temple servir réservoir à grains, situé dans un coffre-fort, dans des silos creusés dans le sol. Enfin, dans le dix-huitième siècle, le clocher qui forme sa silhouette caractéristique de la recreció Valle de San Vicente.

Par ailleurs, les brochures éditées par l'autorité provinciale contiendra des informations sur l'emplacement de ce joyau wisigothique par une carte importante, la inclusion de nomination mobile pour indiquer votre visite (639 754 136 et 669 411 485) et l'adresse e-mail pour contacter les guides sanvicentedelvalle@outlook.es. Cette initiative vise Conseil provincial Burgos fournir les références nécessaires à une meilleure compréhension d'un vrai inconnu du temple du grand public, mais d'une énorme importance historique et patrimoniale.

-Orbaneja del Castillo. Photos.



-Eglise de Arroyuelos roche.





--IV Congrès international des archéologie expérimentale à Burgos, du 8 au 11 mai.

Burgos hôte du 8 au 11 mai 150 experts dans le IV Congrès international d'archéologie expérimentale, organisé par la Experiment Association, Université Autonome de Madrid et le Réseau Parc archéologique européen (EXARC) en collaboration avec le système et Fondation Atapuerca et la Junta de Castilla y León. 70 communications et 15 posters seront atteints. Le président de l'Association expérimentale, Rodrigo Alonso est satisfait de la réponse. "Il ya des collègues de différentes parties du monde pour enrichir les points de vue que nous discutons dans les conférences techniques qui auront lieu les deux premiers jours," dit-il. Il ya des archéologues qui viennent de Russie et les pays de la région comme l'Azerbaïdjan et la Lettonie, mais aussi en Italie, en France, en Angleterre, la Hollande et la Grèce. Parmi les Espagnols les plus nombreux sont les Catalans, mais aussi assister à plusieurs du Pays Basque, Madrid et Castille et León. Ce sera la première épreuve du feu Congrès à Burgos et un snack de la grande UISPP de congrès qui approche au début de Septembre à Burgos plus 2000 scientifiques spécialisés dans l'évolution humaine et de la préhistoire. "Cette réunion sera une première vitrine pour tous les système d'Atapuerca," dit Alonso. Burgos est devenu le siège de la réunion d'archéologues qui pratiquent la préhistoire et, par conséquent, en plus des rendez-vous techniques transmettra espaces de connaissance pour le grand public avec des activités étonnantes. Le vendredi 9 mai est prévue à partir de 20 h peut être fait des démonstrations pratiques comme la production de pointe cuivre martelé à froid, la production de chaleur (de la pyrite à piston) ou afficher une perceuse impressionnant médiévale grande et la possibilité de faire un forage égyptienne. 12 à 15 heures d'ouverture de dimanche seront dans le parc archéologique. Avec l'entrée gratuite sera tailler manifestations, le feu, tir à l'arc, l'utilisation ou la production pèsent Néolithique céramique ou en métal.

http://www.elcorreodeburgos.com/noticias/2014-04-20/150-expertos-en-arqueologia-experimental-se-reuniran-en-burgos

--Le garçon a trouvé la Portalón souffert de rachitisme et le scorbut.

Avec les restes trouvés il ya deux ans dans le Portalón de la grotte dans le Atapuerca, jusqu'ici seulement savait que c'était le squelette complet d'un enfant sur ​​âge de sept ans (le sexe est difficile à déterminer en os, comme petit), qui vivait dans la Sierra il ya 4500 ans (la période chalcolithique) et que les restes ont été trouvés à côté de ceux d'un fauve.
étude et l'analyse des dents et des os longs a mis en lumière «l'histoire médecin "petite. Recherche ont mené María Castilla, José Miguel Carretero, Ana Gracia et Juan Luis Arsuaga, Atapuerca équipe et l'Université de Burgos, et leurs résultats ont été publiés dans le Journal des sciences anthropologiques.

Sur la gauche, les restes trouvés sur ce site près de Cueva Mayor, dans Atapuerca.  DB
l'article explique que la indicateurs hypoplasie de l'émail, orbitraria cribra et lignes Harris (les marques laissées dans les fossiles et d'identifier où la croissance s'est arrêtée) montrent que l'enfant (les hommes parlent, mais le sexe n'est pas déterminé) subi deux maladies métaboliques associée à la malnutrition. Quand il était entre 1 et 3 ans ont souffert de rachitisme, puis entre 3 et 5 années, souffert du scorbut. Ce sont deux très crise qui a suivi pourrait faire sentir ses effets sur la santé des petites et déterminer ainsi sa mort prématurée, même si ce chiffre n'a pas été confirmé par l'étude des fossiles. "Certes, ces maladies ont laissé affaibli, mais il est impossible de savoir si la suite souffert d'une infection qui a causé sa mort", a déclaré José Miguel Carretero.
aussi les causes qui ont conduit à de telles lésions du squelette sont difficiles à déterminer. Les chercheurs associés aux différents facteurs tels que l'allaitement et la santé générale de la mère, la disponibilité alimentaire après le sevrage, les questions environnementales (bactéries et parasites), l'hygiène, etc.


Qu'est-ce que révèle l'étude de ces fossiles sont vie des bergers qui ont dû s'adapter à la vie avec le bétail; et qui a eu des conséquences qui pourraient affecter petite malnutrition. Populations Chalcolithique maintenu une moins varié par liens entre l'agriculture et exposés à des maladies transmises par les animaux alimentation. En outre, en raison d'une étude précédente, nous savons que ces hominidés n'étaient pas adaptés à digérer le lactose au-delà
trois ans qui s'inscrit également ces crise métabolique. Après avoir examiné le squelette complet d'Portalón enfants disparus Je sais que le type de sépulture les rites funéraires. Cette recherche est maintenant en train de se dérouler en parallèle à des fouilles sur ce site, qui a déjà franchi le Chalcolithique. "commence une intéressante phase Carter suggère. Nous entrons dans la partie la plus ancienne de l'Holocène. Nous sommes entrés dans le strict néolithique. L'année dernière, nous étions là, après avoir franchi la zone de pierres et de rochers avec micro sablage. Et cette année, nous avons commencé à creuser dans une zone d'un grand intérêt parce qu'il est le moins d'information que nous avons. La chose promet "ajoute-il.

jueves, 21 de marzo de 2013

-180 Plus d'Atapuerca préhistorique

Un travail d'enquête effectué au cours des sept dernières années, a atteint à un rayon de dix kilomètres dans le voisinage d'Atapuerca 180 autres sites préhistoriques, dont 30 Néandertaliens, EFE a rapporté le Dr Marta Navazo la Préhistoire.
Ces sites en plein air qui peuvent fournir des données importantes sur la vie quotidienne de nos ancêtres, même si leur situation est difficile à localiser les restes de Néandertaliens, qui jusqu'à présent a été l'attente à Atapuerca.Navazo, qui fait partie de l'équipe de Atapuerca depuis 1996 et est professeur à l'Université de Burgos, a expliqué que le moment est indiqué dans le Musée de l'évolution humaine d'un échantillon de la faune, de la flore et des autres éléments de ces dépôts. Il a déclaré que bien qu'il y ait une exposition de petite, donne une idée de la richesse de Burgos archéologiques et paléontologiques.D'autre part, dit que l'idée de la recherche d'autres sites dans le voisinage du noyau d'Atapuerca est venu voir le grand nombre de professions hominidés dans les grottes d'Atapuerca de un million d'années. Le défi était de savoir comment ces hominidés vivaient et comment ils ont quitté les grottes, car il était à l'extérieur où la chasse et la recherche de nourriture et d'eau. Marta Navazo a reconnu que la richesse des vestiges archéologiques Burgos est peu connu parce que les sites d'Atapuerca est un complexe très puissant qui éclipse le reste.

Cependant, cet expert a attribué le succès d'Atapuerca un bon travail qu'ils font directeurs de communication et qui ne pratiquent pas aussi souvent d'autres scientifiques, "à plusieurs reprises dans ses décharges de recherche en transfert des connaissances à la société."Reconnaît que Atapuerca reçoit plus de soutien que d'autres sites préhistoriques, mais «aussi insuffisante." En ce sens, a expliqué que de nombreuses enquêtes sur le terrain compter sur l'aide du gouvernement et a donné l'exemple de l'œuvre qu'elle a l'intention d'effectuer dans une grotte à Burgos Nord avec une équipe de scientifiques, qui "totalement dépendant" de recevoir aider, au moins pour couvrir le coût de la chambre et pension pour les membres de l'équipe.Parmi les sites de la province qui sont peu connus en dehors du champ scientifique, mais un riche, Marta Navazo mis en évidence deux grottes près de Salas de los Infantes déjà été fouillé dans les années 1970, où se trouvent les restes du Paléolithique Moyen et les Néandertaliens.Il a affirmé qu'il ya aussi des restes de Néandertaliens dans la grotte Valdegoba Huérmeces et Pradovargas, près de Ojo Guareña complexe karstique, où il ya un homme de Néandertal spectaculaires occupations environ 40.000 ans.
Source: www.diariodeburgos.es